Αναλυτικά για «The American Tug-of-War Over Europe’s Gas Routes», όπως δημοσιεύεται από την πηγή. Οι Ηνωμένες Πολιτείες εμφανίζονται διχασμένες ως προς τη στρατηγική προμήθειας φυσικού αερίου της Ευρώπης, καθώς ανταγωνιστικά αμερικανικά συμφέροντα συγκρούονται γύρω από δύο εναλλακτικές διαδρομές. Από τη μία πλευρά, προωθείται η μεταφορά υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) μέσω του λεγόμενου «Κάθετου Διαδρόμου» που διέρχεται από την Ελλάδα, με στόχο την ενίσχυση της ενεργειακής ασφάλειας της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Από την άλλη, εξετάζεται η αναβίωση ενός αγωγού Κατάρ–Τουρκίας, ο οποίος θα μπορούσε να διοχετεύσει ποσότητες αερίου από τον Κόλπο προς την Ευρώπη μέσω τουρκικού εδάφους.
Η αντιπαράθεση αυτή αποτυπώνεται έντονα και σε διπλωματικό επίπεδο, καθώς Αμερικανοί απεσταλμένοι στην Αθήνα και την Άγκυρα φέρονται να υποστηρίζουν αντίθετες επιλογές. Η εξέλιξη αυτή έχει ιδιαίτερη σημασία, διότι αναδεικνύει τις περίπλοκες γεωπολιτικές ισορροπίες στην Ανατολική Μεσόγειο και τον ρόλο των ΗΠΑ ως ρυθμιστή των ενεργειακών ροών προς την Ευρώπη. Για ολόκληρο το υλικό, η καταχώριση παραπέμπει στην πηγή του δικτύου.